Da, ja sam indijanac... pa je mudro æutati i slušati dok ti pokušavašaš da me prevariš.
Sì, sono indiano. Ecco perché ascolto in silenzio mentre tenti di imbrogliarmi.
I ne mislim da je mudro napraviti je.
E non mi sembra saggio andarseli a cercare.
Obi-Wan ju je mudro skrio, ali sad je njegov neuspjeh potpun.
Obi-Wan è stato saggio a nasconderla a me. Ora il suo fallimento è completo.
Nauèio sam da je mudro biti oprezan.
Io credo è saggio essere cauti.
Možda moj stariji brat vidi da je mudro poæi novim putovima.
Forse il mio fratello maggiore vede la saggezza di questo nuovo territorio di caccia.
Bog je mudro odluèio da mi ga ne da, pa sam ga ukrao.
Io volevo la bicicletta e pregavo sempre per averla.
Zaista je mudro od njega da da se pokori mom dragom ujaku.
E' stato molto saggio da parte sua scegliere la sottomissione al mio caro zio.
Mislim da je mudro s obzirom da moramo da živimo sa odraslima mislim da je uètivo da se dete tretira kao da ima oseæanja.
Credo che sia saggio... Visto che dobbiamo vivere con gli adulti, credo che dovremmo trattare i bambini come se avessero dei sentimenti.
Moji otisci su bili svuda po tome, mislio sam da je mudro riješiti se dokaza.
Le mie impronte digitali erano ovunque, ho pensato di liberarmi delle prove.
Prorok je mudro i svemoæno božanstvo.
L'Oracolo e' una divinita' saggia ed onnipotente.
Kad sam spomenula da sam nabasala na neke inkriminirajuæe Facebook slike, reporterka je mudro pristala izbaciti dio o Benu iz èlanka.
Dopo averle detto che ho trovato per sbaglio delle foto incriminate su Facebook l'intervistatrice ha saggiamente deciso di eliminare la parte di Ben dall'articolo.
Onda je mudro prihvatila moju ponudu da je dovezem kuæi.
Poi ha saggiamente accettato la mia offerta di accompagnarla a casa.
Mislim da je mudro da tako i ostane.
Penso sia saggio continuare in questo modo.
Još više što nisi mislio da je mudro da mi se predstaviš.
E ancora di più che tu non abbia pensato di presentarti qui in una precedente occasione.
Misliš da je mudro putovati u tvom stanju?
Credi sia saggio viaggiare nelle tue condizioni?
S obzirom na Sarrumovu reputaciju, jeste li sigurni da je mudro tražiti savezništvo?
Vista la reputazione del Sarrum, credete sia saggio volersi alleare con lui?
Mama je mudro postupila što mu nije dozvolila.
Tua mamma ha fatto bene a tenerlo fuori.
Da li je mudro da napustiš gradske zidine, kad je dosta toga nerešeno meðu njima?
E' saggio lasciare la citta' con cosi' tante questioni ancora da risolvere al suo interno?
Kada sam na kraju došao po Lizel sebièno sam se zadovoljio saznanjem da je mudro živela svojih 90 godina.
Quando alla fine sono venuto a prendere Liesel, ho provato un egoistico piacere nel sapere che lei avesse vissuto i suoi 90 anni cosi' saggiamente.
Mislio sam da je mudro da ga obavestim o vasem planu da se direktno upustite u borbu sa Redom, gospodine
Ho pensato fosse prudente informarlo del vostro piano di attaccare direttamente l'Ordine, signore.
Uvijek je mudro imati spreman izlaz.
Beh... e' sempre bene tenersi una via d'uscita a portata di mano.
Ali, da li je mudro da se ukljuèiš u ispitivanje ovog èoveka?
Ma e' saggio coinvolgerti direttamente nell'interrogatorio di quest'uomo?
Siguran si da je mudro da se razdvojimo, da ostavimo ovu bazu?
Sei sicuro che sia saggio dividerci e lasciare questa base?
Ne znam da li je mudro, ali je ispravno.
Non so se e' saggio... ma e' giusto.
Mislim da je mudro povesti vidara sa nama.
Penso sia saggio avere con noi una guaritrice.
Dag je jedini kome smo mogli verovati i postupio je mudro.
Doug è l'unica persona della quale ci siamo mai fidati e se l'è giocata bene.
Misliš da je mudro... da prve reèi koje mi danas kažeš budu laž?
Pensate sia saggio... Che le primissime parole che mi rivolgete oggi... Siano bugie?
Da li je mudro odbiti ga tako?
E' stato saggio, chiudergli ogni porta così?
Oni što imaju veliku moæ, moraju je mudro koristiti.
"Chi ha grande potere, deve usarlo con saggezza", Seneca sarebbe fiero.
Mislio sam da je mudro saèuvati moju investiciju.
Ho pensato fosse saggio proteggere il mio investimento.
Ako je to taèno onda je mudro to što ga nisi pratio, putnièe
Se è vero, sei stato saggio a non seguirlo, Viaggiatore.
Jako je mudro, kao mnogo toga ovde.
È molto saggio, come molte cose qui.
Pitam se da li je mudro izazivati još sukoba?
Mi chiedo se sia saggio cercare altri confronti.
Podjednako je mudro odlučiti se za stresan posao ako verujete da se možete nositi s tim, u nekom smislu?
È altrettanto saggio scegliere un lavoro stressante purché si sia certi di saperlo gestire?
1.6640520095825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sì, sono indiano. Ecco perché ascolto in silenzio mentre tenti di imbrogliarmi. 